Exodus 16:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Te su večeri doletjele prepelice i prekrile tabor, a ujutro je oko tabora ležao sloj rose.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I dogodilo se, da su se uvečer pojavile prepelice i prekrile tabor, a ujutro se unaokolo tabora prosula rosa.
Croatian Bible 1988
I doista! Navečer se pojave prepelice i prekriju tabor. A ujutro obilna rosa sve orosila oko tabora.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I doista: uvečer doletje jato prepelica i pokri tabor. A sutradan se prostrla rosa okolo tabora.