Exodus 16:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Izraelski je narod ovu hranu nazvao mana. Bila je bijela kao sjeme korijandra, a imala je okus pogačica s medom.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatim je dom Izraelov nadjenuo joj ime mana; a bila je kao sjeme korijandra, bijela, a okus joj je bio poput medenih oblatna.
Croatian Bible 1988
Dom je Izraelov tu hranu prozvao mÓanom. Bijaše kao zrno korijandra; bijela, a imala je ukus medenog kolačića.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A sinovi Izrćlovi prozvaše to mana. Bila je bijela kao sjeme korijandrovo, i okus joj je bio kao od medena kolača.