Exodus 19:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Mojsije se vratio, pozvao starješine naroda i prepričao im sve što mu je BOG zapovjedio da im kaže.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim je Mojsije došao i sazvao narodne starješine, te pred njihovim licima izložio sve te riječi koje mu je GOSPOD zapovjedio.

Croatian Bible 1988

Mojsije se vrati i sazva narodne starješine te im izloži sve što mu je Jahve naredio.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Mojsije dođe, sazva starješine naroda, i priopći im sve te riječi, koje mu je zapovjedio Gospodin.