Exodus 2:24 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bog je čuo njihove vapaje i sjetio se svog saveza s Abrahamom, Izakom i Jakovom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I Bog je čuo njihovo stenjanje, i sjetio se Bog svog saveza s Abrahamom, s Izakom i s Jakovom.

Croatian Bible 1988

Bog je čuo njihovo zapomaganje i sjetio se svoga Saveza s Abrahamom, Izakom i Jakovom.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Bog je čuo njihove vapaje. I spomenu se Bog svojega saveza s Abrahamom, Izakom i Jakovom.