Exodus 20:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Ja sam tvoj BOG, koji te izveo iz Egipta, zemlje ropstva.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“Ja sam GOSPOD, Bog tvoj, koji sam te izveo iz zemlje egipatske, iz kuće ropstva.
Croatian Bible 1988
"Ja sam Jahve, Bog tvoj, koji sam te izveo iz zemlje egipatske, iz kuće ropstva.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
”Ja sam Gospodin, Bog tvoj, koji te je izveo iz egipatske zemlje, iz kuće ropstva.