Exodus 20:26 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ne radi stepenice do žrtvenika, da ti se ne bi vidjela golotinja dok stojiš na njima.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I ne uspinji se stepenicama na moj žrtvenik, da se na njemu ne otkrije golotinja tvoja!’ ”

Croatian Bible 1988

Ne uzlazi na moj žrtvenik po stepenicama, da se ne pokaže na njemu golotinja tvoja."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne uzlazi k mojemu žrtveniku uza stepenice, da se ne otkrije pred njim tvoja golotinja!