Exodus 22:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tko prinese žrtvu drugim bogovima, umjesto jedinom BOGU, neka bude uništen.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Onaj koji žrtvuje bilo kojem bogu, osim GOSPODU jedinome, neka se potpuno uništi.

Croatian Bible 1988

Ne tlači pridošlicu niti mu nanosi nepravde, jer ste i sami bili pridošlice u zemlji egipatskoj.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Stranca (useljenika) ne smiješ zakidati i ugnjetavati. Jer ste vi sami bili stranci u Egiptu.