Exodus 22:27 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

jer mu je to možda jedini pokrivač za tijelo kad ide na spavanje. Kad zavapi k meni, poslušat ću ga jer sam milostiv.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

jer mu je to jedino pokrivalo, to mu je odijelo za kožu njegovu; u čemu će spavati? I dogodit će se: kad k meni zavapi, ja ću ga uslišati, jer sam ja milostiv!

Croatian Bible 1988

Ne huli Boga i ne psuj glavara svoga naroda.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne smiješ psovati Boga i proklinjati poglavare svog naroda.