Exodus 23:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nemoj davati lažne izjave. Ne pomaži krivcu lažnim svjedočenjem.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“Ne iznosi lažnu izjavu! Ne stavljaj ruku svoju zajedno s opakim da ne budeš nepravedan svjedok!
Croatian Bible 1988
"Nemojte davati lažne izjave! Ne pomaži zlikovcu svjedočeći krivo!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ne svjedoči krivo, ne pružaj svoje ruke onomu koji je u nepravdi, da krivo svjedočiš!