Exodus 25:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Iznutra i izvana obloži ga čistim zlatom, a uokolo mu napravi zlatan vijenac.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
pa ga obloži čistim zlatom; obloži ga iznutra i izvana, i načini uokolo njega zlatan vijenac.
Croatian Bible 1988
Okuj ga čistim zlatom, okuj ga izvana i iznutra; a oko njega stavi naokolo završni pojas od zlata.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Pozlati ga iznutra i izvana čistim zlatom i odozgo mu načini zlatan vijenac uokolo!