Exodus 25:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Pomirilište stavi na kovčeg u koji položi svjedočanstvo saveza što ću ti ga dati.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatim stavi Sjedište milosrđa odozgo na Kovčeg, a u Kovčeg stavi Svjedočanstvo koje ću ti dati.
Croatian Bible 1988
Stavi na Kovčeg Pomirilište, a u Kovčeg položi ploče Svjedočanstva što ću ti ih dati.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Stavi pomirilište na kovčeg, a u kovčeg stavi zakon što ću ti ga dati!