Exodus 25:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Na središnjem stalku neka budu četiri čašice u obliku bademovog cvijeta, s pupoljcima i laticama.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A na samom svijećnjaku neka budu četiri čašice načinjene nalik na bademe, sa njihovim pupoljcima i njihovim cvjetovima.
Croatian Bible 1988
Na samome svijećnjaku neka budu četiri čaše u obliku bademova cvijeta, svaka s čaškom i laticama.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Na samom stablu od svijećnjaka neka budu četiri kao badem čaše s jabukom i cvijetom.