Exodus 26:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Na obje strane neka visi pola metra preostale dužine šatorskih zavjesa, da pokriva Sveti šator.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I neka se lakat na jednoj strani i lakat na drugoj strani od onoga što je preostalo na dužini šatorskih zavjesa objesi nad stranama Šatora, na ovoj strani i na onoj strani da ga pokriva.

Croatian Bible 1988

Od onoga što preteče na dužini šatorskih zavjesa neka po jedan lakat visi na obje strane svetoga Šatora da ga zaklanja.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

i od onoga što preteče na dužini šatorskih zavjesa neka po jedan lakat visi na obje strane svetoga šatora, da ga zaklanja!