Exodus 26:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Za ulaz Šatora neka se napravi zavjesa od plavog, ljubičastog i crvenog prediva te finog lana, i neka je tkalac ukrasi.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A za ulaz u šator načini zavjesu od modrog, purpurnog i grimiznog prediva, i fino predenog lana, izrađene vezenjem.
Croatian Bible 1988
A na ulazu u Šator napravi zastorak od ljubičastog, crvenog i tamnocrvenog prediva i prepredenog lana - vezom izvezen.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Načini i za ulaz u šator zavjesu od modrog i crvenog skrleta, tamnocrvenog prediva i lana u šarolikom radu!