Exodus 27:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Stranice žrtvenika napravi od dasaka, a on neka bude šupalj. Načini ga točno kao što ti je pokazano na planini.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Napravi ga šupljeg, od dasaka; kako ti je bilo pokazano na gori, tako neka ga naprave.
Croatian Bible 1988
Načini ga šuplja, od dasaka: kako ti je pokazano na brdu, onako neka je i napravljen."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Načini ga od dasaka tako da bude šupalj! Kao što ti je pokazano na gori, tako trebaju načiniti.