Exodus 27:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Napravi dvorište za Sveti šator. Njegova južna strana neka ima zavjese od finog lana u dužini od pedeset metara,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatim načini dvorište Šatora. Za južnu stranu, prema jugu, neka budu za dvorište zavjese od fino predenog lana, sto lakata u dužinu na jednoj strani,
Croatian Bible 1988
"Napravi i dvorište Prebivališta. Na južnoj strani napravi zavjese od prepredenog lana, sto lakata u dužinu s te strane.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Dvorište šatora načini ovako: na južnoj strani neka budu zavjese za dvorište od lana, sto lakata duge za ovu stranu!