Exodus 28:36 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Napravi ukrasnu pločicu od čistog zlata i na njoj, kao na pečatu, ureži riječi: Posvećen BOGU.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim napravi pločicu od čistog zlata i na njoj urezbari, kao što se rezbari na pečatnjaku: SVETOST GOSPODU!

Croatian Bible 1988

"Napravi potom jednu ploču od čistoga zlata i na njoj ureži, kao što se urezuje na pečatnom prstenu: 'Jahvi posvećen'.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Onda načini pločicu od čistoga zlata i na nju ureži, kako se urezuje pismo u pečat, ove riječi: “Posvećeno Gospodinu!”