Exodus 29:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Uzmi sav loj od ovna, koji je žrtva za postavljanje svećenstva u službu: loj s repa, loj iz utrobe, privjesak jetre, oba bubrega s njihovim lojem, uzmi i desni but.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I uzmi s ovna salo i tusti rep, i salo što pokriva iznutrice, pa resicu na jetri, i oba bubrega sa salom što je nad njima, i desna plećka, jer je to ovan posvećenja,

Croatian Bible 1988

"Poslije toga uzmi s ovna loj, pretili rep, loj oko droba, privjesak s jetre, oba bubrega i loj oko njih; desno pleće - jer je to ovan prinesen za svećeničko posvećenje -

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Uzmi salo od ovna, tusti rep i salo što pokriva drob, mrežicu na jetrima i oba bubrega sa salom na njima i desno stegno, jer je to ovan posvetni,