Exodus 32:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Aron im je rekao: »Skinite zlatne naušnice sa svojih žena, sinova i kćeri, i donesite mi ih.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato im je Aron odgovorio: “Poskidajte zlatne naušnice koje su u ušima vaših žena, sinova vaših i kćeri vaših pa ih meni donesite.”

Croatian Bible 1988

"Poskidajte zlatne naušnice što vise o ušima vaših žena, vaših sinova i vaših kćeri", odgovori im Aron, "pa ih meni donesite."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Aron im odgovori: “Poskidajte zlatne naušnice što ih nose na ušima vaše žene, sinovi i kćeri i donesite mi ih.”