Exodus 32:26 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zato je stao na ulaz u tabor i rekao: »Tko je za BOGA, neka mi priđe!« I svi Leviti okupili su se oko njega.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

stao je Mojsije na vratima tabora i rekao: “Tko je na GOSPODNJOJ strani, neka dođe k meni!” Uto su se svi sinovi Levijevi skupili kod njega.

Croatian Bible 1988

stade na taborskim vratima i povika: "Tko je za Jahvu, k meni!" Svi se sinovi Levijevi okupe oko njega.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

stade Mojsije na vrata tabora i povika: “Tko je za Gospodina, ovamo k meni!” Tada se skupiše oko njega svi sinovi Levijevi.