Exodus 32:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Onoga tko je sagriješio protiv mene, toga ću izbrisati iz svoje knjige«, odgovori BOG Mojsiju.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nato je GOSPOD odgovorio Mojsiju: “Svaki koji je protiv mene sagriješio, njega ću izbrisati iz svoje knjige.
Croatian Bible 1988
Nato Jahve odgovori Mojsiju: "Onoga koji je protiv mene sagriješio izbrisat ću iz svoje knjige.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Gospodin odgovori Mojsiju: “Tko se ogriješio protiv mene, samo ću njega izbrisati iz svoje knjige.