Exodus 34:32 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nakon toga su mu prišli i svi Izraelci pa im je prenio sve zapovijedi koje mu je BOG dao na Sinajskoj planini.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Poslije toga pristupili su i sinovi Izraelovi i on im je dao kao zapovijedi sve što mu je GOSPOD rekao na Sinajskoj gori.

Croatian Bible 1988

Poslije k njemu dođoše i svi Izraelci, pa im on priopći sve što mu je naložio Jahve na Sinajskom brdu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I svi ostali sinovi Izrćlovi pristupiše. On im tada priopći sve što mu je bio naložio Gospodin na gori Sinaju.