Exodus 36:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Okvire su obložili zlatom i napravili zlatne kolutove koji drže poprečne šipke, a njih su obložili zlatom.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Onda je daske obložio zlatom i načinio za njih prstenove od zlata da budu ležišta za prečke; i prečke je obložio zlatom.
Croatian Bible 1988
Trenice oblože zlatom, a njihove kolutove, kroz koje su priječnice bile provučene, načine od zlata. I priječnice oblože zlatom.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Daske okova zlatom, kolutove, kroz koje bi se utakle prijevornice, načini od zlata. I prijevornice okova zlatom.