Exodus 37:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Besalel je od bagremovog drva napravio Kovčeg — 125 centimetara dužine, 75 centimetara širine i 75 centimetara visine.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatim je Bezalel napravio Kovčeg od šitomovog drveta: dužina njegova bila je dva i pol lakta, lakat i pol širina njegova, a lakat i pol visina njegova.
Croatian Bible 1988
Besalel napravi Kovčeg od bagremova drva, dug dva i pol lakta, širok lakat i pol, a lakat i pol visok.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Besalel načini zatim kovčeg od drveta bagrema, dva i pol lakta dug, lakat i pol širok i lakat i pol visok.