Exodus 37:27 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Napravio je i dva zlatna koluta ispod vijenca — po dva na suprotnim stranama — da drže šipke za nošenje.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Napravio mu je i dva prstena od zlata ispod njegova vijenca, na dva njegova ugla s obje strane njegove, da budu ležišta za motke, da ga se na njima nosi.

Croatian Bible 1988

Na njemu načini i dva zlatna koluta na oprečnim stranama, ispod završnog pojasa, da služe motkama za kvake kad se na njima nosi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Onda načini ispod vijenca na obje strane, naime, na dvije suprotne strane, dva zlatna koluta za poluge, da se je mogao nositi o njima.