Exodus 38:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

obješena na četiri stupa i četiri brončana postolja. Kuke i obruči stupova bili su od srebra, a vrhovi stupova obloženi srebrom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I njihovih stupova bilo je četiri i njihovih mjedenih postolja s utorima četiri; njihove su kuke bile od srebra, a obloga glavice stupova i njihovi obrubi bili su od srebra.

Croatian Bible 1988

Bila su četiri njihova stupa sa četiri podnožja od tuča. Kuke na stupovima bile su od srebra. Vrhovi stupova bili su srebrom obloženi, a njihove šipke bile su srebrne.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

četiri njihova stupa s četiri svoje stopice bili su od mjedi, kuke njihove od srebra, navlaka njihovih glava i njihove karike isto tako od srebra.