Exodus 39:37 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

svijećnjak od čistog zlata sa svjetiljkama, sav pribor i ulje za svjetiljke;

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

čisti svijećnjak s njegovim svjetiljkama, i to svjetiljke postavljene u red, i sve njegovo posuđe, i ulje za svjetlo;

Croatian Bible 1988

svijećnjak od čistoga zlata s njegovim svijećama - svijeće već u red stavljene - i sav njegov pribor i ulje za svjetlo;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

svijećnjak od čistoga zlata i njegove svjetiljke, što su bile u jedan red poredane, i sve njegovo posuđe i ulje za rasvjetu,