Exodus 40:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Uzeo je ploče saveza i stavio ih u Kovčeg. Na Kovčeg je namjestio šipke pa na vrh stavio Pomirilište.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Onda je uzeo Svjedočanstvo pa ga položio u Kovčeg i na Kovčeg stavio motke, te odozgo položio Sjedište milosrđa na Kovčeg.

Croatian Bible 1988

Uze onda Svjedočanstvo i stavi ga u Kovčeg; na Kovčeg postavi motke; onda stavi Pomirilište ozgo na Kovčeg.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nato uze zakon i stavi ga u kovčeg, utakne poluge na kovčeg i stavi pomirilište gore na kovčeg.