Exodus 5:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Nemojte tom narodu više dobavljati slamu za izradu cigala kao prije. Neka idu i sami je sakupljaju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Ne dajte više ljudima slame kao do sada da rade opeku; neka idu i sami sebi skupljaju slamu.

Croatian Bible 1988

"Ne pribavljajte više ovome narodu slame kao do sada. Neka idu sami i sebi je skupljaju.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Ne dajite više narodu kao dosad slame za pravljenje opeke! Neka idu sami skupljati sebi slamu!