Exodus 6:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Isti su to Mojsije i Aron koji su govorili faraonu, egipatskom kralju, da Izraelce pusti iz Egipta.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ovi su govorili faraonu, kralju egipatskom, da sinove Izraelove izvedu iz Egipta. To su ti Mojsije i Aron.
Croatian Bible 1988
To su oni isti, Mojsije i Aron, koji su govorili faraonu, kralju egipatskome, da pusti Izraelce iz Egipta.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Oni su, koji su pregovarali s faraonom, egipatskim kraljem, da izvedu Izrćlove sinove iz Egipta, Mojsije i Aron.