Exodus 7:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Svaki je od njih bacio svoj štap i štapovi su se pretvorili u zmije. No Aronov je štap progutao njihove štapove.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

jer je svaki bacio svoj štap te su oni postali zmije, ali je Aronov štap progutao njihove štapove.

Croatian Bible 1988

svaki baci svoj štap, koji se pretvori u zmiju. Ali Aronov štap proguta njihove štapove.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Svi baciše svoje štapove, i pretvoriše se štapovi u zmije. Ali Aronov štap proždre njihove štapove.