Exodus 7:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ribe će u Nilu uginuti i rijeka će se usmrditi pa Egipćani neće moći piti vodu iz nje.«’«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako će ribe u rijeci uginuti i rijeka će se usmrdjeti, pa će se Egipćanima gaditi piti vodu iz rijeke.”

Croatian Bible 1988

Ribe će u Rijeci pocrkati; Rijeka će se usmrdjeti, i grstit će se Egipćanima piti vodu iz Rijeke.'"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ribe će u Nilu poginuti, Nil će zasmrdjeti, i gadit će se Egipćanima piti vodu iz Nila.”