Ezekiel 1:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kotači su se mogli kretati s bićima na sve strane, ali pritom nisu skretali.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kad su išli, išli su na sve svoje četiri strane i nisu se okretali dok su išli.

Croatian Bible 1988

U kretanju mogli su ići u sva četiri smjera a nisu se morali okretati.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad su trčali, mogli su se kretati na sve četiri strane. Pri vožnji se nisu trebali okretati.