Ezekiel 1:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

U oblaku je bilo nešto što je izgledalo kao četiri živa bića, slična čovjeku.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Također se usred njega pojavilo obličje četiriju živih bića; a ovo je bio njihov izgled: imali su obličje čovjeka.

Croatian Bible 1988

Usred toga nešto kao četiri bića, obličjem slična čovjeku;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Usred njega prikazaše se prilike koje su bile nalik na četiri živa bića. Njihov izgled bio je ovaj: imala su čovječji izgled.