Ezekiel 1:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

ravne noge i stopala poput telećih papaka. Bića su bliještala kao glatka, sjajna bronca.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I noge njihove bile su ravne noge, a stopala nogu njihovih bila su kao stopala telećih nogu; i svjetlucali su poput boje ulaštene mjedi.

Croatian Bible 1988

Noge im ravne, a stopala kao u teleta; sijevahu poput glatke mjedi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Njihove su noge bile prave, a stope njihove kao u teleta. Sijevale su kao blistava mjed.