Ezekiel 10:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bila su to ista bića koja sam vidio ispod Izraelovog Boga u viziji na kanalu Kebar. Shvatio sam da sam i tada vidio ova ista krilata bića.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

To je bilo ono živo biće što sam ga vidio ispod Boga Izraelova na rijeci Kebaru. I spoznao sam da su to bili kerubini.

Croatian Bible 1988

Bijahu to ista bića što ih vidjeh pred Bogom Izraelovim na rijeci Kebaru. I tako spoznah da ono bijahu kerubini.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

To su bila ista bića koja sam pod Izrćlovim Bogom već bio vidio na rijeci Kebaru; sada sam znao, da su to bili kerubi.