Ezekiel 11:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Bog mi je rekao: »Čovječe, ovo su ljudi koji smišljaju zlo i daju zle savjete stanovnicima grada.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada mi je rekao: “Sine čovječji, ovo su ljudi koji smišljaju zloću i daju opake savjete u ovome gradu,
Croatian Bible 1988
I reče mi: "Sine čovječji, evo ljudi koji smišljaju opačine i koji u ovom gradu daju zle savjete:
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Gospodin mi reče: “Sine čovječji, to su ljudi koji smišljaju nesreću i daju zao savjet u tom gradu.