Ezekiel 11:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tada će živjeti prema mojim pravilima i držati moje zapovijedi. Oni će biti moj narod, a ja ću biti njihov Bog.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
da bi hodili po mojim odredbama, i držali uredbe moje i izvršavali ih. I oni će biti moj narod, a ja ću biti Bog njihov.
Croatian Bible 1988
da hode po mojim naredbama i da čuvaju i vrše sve moje zakone. I bit će oni moj narod, a ja Bog njihov!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
da hode po mojim uredbama i brižno drže moje zapovijedi. Oni će biti moj narod, i ja ću biti njihov Bog.