Ezekiel 13:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad se sve sruši, ljudi će ih pitati: ‘Gdje vam je ta žbuka kojom ste učvrstili zidove?’

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Gle, kad zid padne, neće li se vama reći: ‘Gdje je premaz kojim ste ga premazali?’ ”

Croatian Bible 1988

Evo, zid će pasti! Neće li vas tada pitati: 'Gdje vam je sada žbuka kojom ste ga ožbukali?'

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad onda padne zid, ne će li vam se reći: Gdje je kreč kojim ste ga mazali?