Ezekiel 13:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Iskalit ću svoj bijes na tom zidu i na onima koji su ga žbukali. Tada ću vam reći: Više nema zida ni onih koji su ga žbukali.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako ću dovršiti svoj gnjev nad zidom i nad onima koji su ga premazali neizmiješanom žbukom. A vama ću reći: ‘Zida više nema i nema onih koji su ga premazali,

Croatian Bible 1988

Tako ću iskaliti gnjev nad zidom i nad onima koji ga žbukom ožbukaše. A vama ću reći: Nema više zida! Nema onih koji ga žbukom ožbukaše.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jest, ja ću izvršiti svoj gnjev na zidu i na njegovim bjeliocima i reći ću vam: Nema zida, nema njegovih bjelilaca,