Ezekiel 13:23 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Stoga, više nećete imati lažne vizije niti ćete se baviti čaranjem. Spasit ću svoj narod od vas, a vi ćete shvatiti da sam ja BOG.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Stoga više nećete vidjeti ispraznosti ni proricati proricanja, jer ću ja izbaviti narod svoj iz ruke vaše. I spoznat ćete da sam ja GOSPOD.’ ”

Croatian Bible 1988

Zato nećete više vidjeti isprazno niti ćete laž proricati: ja ću osloboditi narod svoj iz vaših ruku. I znat ćete da sam ja Jahve!'"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

ne ćete više gledati varke i ne ćete više gatati. Ja ću izbaviti svoj narod iz vaših ruku, i vi ćete spoznati da sam ja Gospodin.”