Ezekiel 15:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Čovječe, razmisli o vinovoj lozi. Smatra se jednim od drveća, ali je drugačije od drugog drveća. Što se događa s drvenom granom vinove loze?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Sine čovječji, u čemu je drvo loze bolje od nekog drugog drveta ili od mladice koja je među šumskim drvećem?

Croatian Bible 1988

"Sine čovječji! U čemu je trs loze bolji od drugih šumskih drveta?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Sine čovječji, što je drvo vinove loze prema svakom drugom drvetu koje se nalazi među drvećem u šumi?