Ezekiel 15:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Može li se od nje išta napraviti? Barem klin koji se zabije u zid pa se o njega objesi posuda? Ne!
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zar se drvo uzima da se od njega načini nekakvo djelo? Ili hoće li ga čovjek uzeti za klin da objesi nekakvu posudu?
Croatian Bible 1988
Služi li da se od njega štogod načini? Djelja li se od njega klin da se o njega što objesi?
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Uzima li se možda od nje drvo da se upotrijebi za kakav rad, ili, uzima li se od nje klin da se o njega objesi kakva posuda?