Ezekiel 16:42 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A onda će se stišati moj gnjev i prestat će moja ljubomora prema tebi. Smirit ću se i više neću biti bijesan.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako ću učiniti da bijes moj prema tebi počine, i ljubomora moja odstupi od tebe; i smirit ću se, i neću više biti ljut.

Croatian Bible 1988

Iskalit ću gnjev svoj nad tobom i povući ću svoju ljubomoru od tebe. Smirit ću se i neću se više gnjeviti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kada utišam svoj gnjev na tebi, tada će se revnost moga gnjeva ukloniti od tebe; umirit ću se i ne ću se više gnjeviti.