Ezekiel 16:54 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada ćeš se svega sjećati i morat ćeš nositi svoju sramotu i ruglo. A zbog tvoje sramote, tvoje sestre Sodoma i Samarija osjećat će se bolje.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

da snosiš svoju vlastitu sramotu i postidiš se svega što si počinila, tako da im postaneš utjehom.

Croatian Bible 1988

da snosiš sramotu svoju i da se postidiš za sve što si počinila, njima na utjehu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

da nosiš svoju sramotu i da se stidiš za sve ono što si učinila, i da im budeš utjeha.