Ezekiel 17:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A onda je uzeo nešto sjemenja iz te zemlje i posadio ga u plodnoj zemlji pored vode, poput mlade vrbe.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Uzeo je i od sjemena one zemlje i posijao ga na plodno polje; stavio ga je pokraj velikih voda i postavio ga kao vrbu.

Croatian Bible 1988

Onda uze izdanak iz zemlje, u plodnu ga njivu posadi, kraj obilnih voda stavi, kao vrbu usadi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada uze sjemena one zemlje i zasadi ga u njivu, stavi ga kao kakvu vrbu kraj obilne vode,