Ezekiel 18:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
A taj zli sin može imati sina koji zna sve što je njegov otac činio, ali odluči biti drugačiji.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Gle sad, rodi li on sina koji vidi sve očeve grijehe koje je on počinio, te razmotri i ne čini takvo što,
Croatian Bible 1988
A porodi li on sina koji uvidi sve grijehe što ih njegov otac počini, uvidi ih i tako više ne učini;
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ako li on ima sina koji vidi sve grijehe što ih čini njegov otac, i premda ih vidi, ipak takvo što ne čini,