Ezekiel 18:23 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ne želim da loši ljudi umiru«, kaže Gospodar BOG. »Draže mi je da se promijene i da žive.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zar je meni uopće drago da umre opaki?” govori Gospodin BOG, “A ne to da se on odvrati od puteva svojih i živi?

Croatian Bible 1988

Jer, zar je meni do toga da umre bezbožnik - riječ je Jahve Gospoda - a ne da se odvrati od svojih zlih putova i da živi?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Bi li mi drago bilo da pogine bezbožnik”, govori svemogući Gospodin, “a ne da se odvrati od svojih putova i da živi?