Ezekiel 19:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Narodi su čuli za njega, u zamku ga ulovili. U zemlju Egipat, kukama su ga odvukli.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I narodi su čuli za njega; uhvatio se u jamu njihovu, i odveli su ga u lancima u zemlju egipatsku.
Croatian Bible 1988
Narodi se protiv njega udružiše, lav upade u jamu njihovu, na lancu ga odvedoše u zemlju egipatsku.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Narodi su čuli za nj; uhvaćen je bio u njihovu jamu. Odveli su ga u lancima u egipatsku zemlju.