Ezekiel 2:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Oni su buntovan narod, ali bez obzira na to hoće li te poslušati, barem će znati da je među njima bio prorok.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A oni, ili će čuti ili će propustiti (jer su oni dom buntovnički), ipak će znati da je prorok bio među njima.

Croatian Bible 1988

I poslušali oni ili ne poslušali - rod su odmetnički - neka znaju da je prorok među vama.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I poslušaju li ili ne poslušaju? jer su rod uporan? neka ipak znaju da je prorok među njima.